LA BARBADE

Bridgetown

4 mai

• Arrivée à l’aéroport de Grantley Adams.
 
5 mai

• Intervention à la Première Conférence mondiale sur le développement durable des Petits États insulaires en développement au Sherbourne Center.

6 mai

• Rencontre avec des organisations non gouvernementales au Sherbourne Center.

• Conversation avec le Premier ministre barbadien au Sherbourne Center.
 
7 mai

• Dépôt de gerbe dans les eaux de Cross Bay à la mémoire des victimes du sabotage de l’avion de Cubana de Aviación, puis interview à des journalistes cubains.

• Conversation avec la gouverneure générale Nita Barrow.

• Interview à la presse et à des personnalités assistant à la Conférence au Sherbourne Center.

• Interview à Sharon Marshell, journaliste de la chaîne de télévision Caribean Broadcasting Union ; puis à l’agence régionale CANA à l’hôtel Sandy Lane.

• Echange avec des joueurs de cricket.

GHANA

Accra

8 mai

• Arrivée à l’aéroport Kotoka.
• Conversation avec le président ghanéen Jerry Rawlings.

AFRIQUE DU SUD

Gauteng

9 mai

• Arrivée à l’aéroport Jan Smuts de Johannesbourg.

10 mai

• Conversations séparées avec l’ancien président tanzanien Julius Nyerere ; avec le président zimbabwéen Robert Mugabe ; avec le président ghanéen Jerry Rawling ; avec le président angolais José Eduardo Dos Santos.

Pretoria

• Assiste à l’investiture présidentielle de Nelson Mandela à l’Union Buildings.

• Conversations séparées avec le président mozambicain Joachim Chissano ; avec le secrétaire général de l’ONU Boutros Ghali ; avec Felipe de Bourbon et de Grèce, prince des Asturies et héritier de la couronne espagnole ; avec Yasser Arafat, président de l’Organisation de libération de la Palestine (OLP) ; avec le président namibien Sam Nujoma ; avec le président israélien Ezer Weizman ; avec la Première ministre pakistanaise Benazir Bhutto.

• Interview à la presse cubaine à l’hôtel Arcadia.

11 mai

• Conversations avec le président sud-africain Nelson Mandela, à la résidence officielle.

• Interview à Peter Evans, journaliste de la chaîne de télévision locale South Africa Broadcasting Company (SBC) à l’hôtel Arcadia.

BRÉSIL

Salvador de Bahia

• Arrivée à la base aérienne du 2 Juillet et interview à la presse.

12 mai

• Rencontre avec Antonio Imbassahy, gouverneur de l’État de Bahia, et avec Antonio Carlos Magalhes, ancien gouverneur, au siège du gouvernement.